C’est une jeune fille
Informations diverses
|
Paroles
C’était un’ jeune fille
De Saint-Martin de l’Isle
Qui veut s’y marier
Avec un débauché.
Son pèr’, qui la menace
Sa mèr’, qui veut l’y batt’e ;
Ma mèr’ ne m’y battez,
Car j’aim’ mon bien aimé !
Quitterai, sûr, mon père,
Mon père, aussi ma mère,
Frères, sœurs et parents,
Pour suivre mon galant.
La mèr’ qu’est su’ la porte,
Criant miséricorde :
Grand Dieu, ayez pitié,
Dau feill’ z’à marier !
L’amant qu’est à la porte,
Qu’entend tot’ tché paroles :
La bell’, si vous m’aimiez,
La port’, vous m’ouvririez !
La bell’, a fut si sotte,
A y a t’ouvert la porte,
L’a pri’, l’a t’enlevée,
Derrièr’ lui, l’a montée.
Quand ell’ fut dans les landes :
Grand Dieu, qu’ les land’ sont grandes !
Mon berger, mon ami,
Où sont-y tes logis ?
Courage, ma Nanette !
En avant ma Jeannette !
Encore un coup d’ép’rons ;
À Paris nous serons !
Quand ell’ fut à la porte,
Elle était demi-morte ;
Entrée dans le logis,
L’était évanouie.
La bell’ monte à la chambre,
La voit sans feu ni flambe ;
Pas de pain pour manger,
Pas d’ lit pour s’y coucher.
Si j’avais cru mon père,
Mon père, aussi ma mère,
N’eust ja quitté parents,
Pour suivre mon galant.
Références
Collecté auprès de Bénigne Favreau à La Bénate (Corcoué-sur-Logne, Loire-Atlantique) en 1904 et rapporté par Abel Soreau dans le fascicule 6 des Vieilles chansons du pays nantais en 1908 (Lire en ligne)
Chant par Les Namnètes sur l'album Folk gallo en 1975 (Youtube), par Véronique Bourjot au sein de Jolie Vilaine sur l'album Jardin d'amour en 2003 (Extrait Nozbreizh).
Coirault : 01220 Celle qui part avec un débauché, Laforte : II, C-39 L'enlèvement de la belle par le galant marié (pro parte)
