Déjà mal mariée

De Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes : Tri Yann, Emmanuelle Parrenin
Origine : Bretagne
Danse :
Mp3 : Emmanuelle Parrenin

Paroles

Mon père m'a mariée à un tailleur de pierre.
Le lendemain de mes noces m'envoie à la carrière, là !
Déjà mal mariée déjà,
Déjà mal mariée, gué

Le lendemain de mes noces m'envoie à la carrière

Et j'ai trempé mon pain dans le jus de la pierre

Par là, vint à passer le curé du village

"Bonjour, monsieur l'curé, j'ai deux mots a vous dire !

Hier m'avez fait femme, aujourd'hui faites-moi fille."

"De fille, je peux faire femme, de femme ne fais point fille!

Références

Chant par An Tri Bintig sur l'album Chansons à danser de Basse et Haute Bretagne en 1959, par Jacques Douai sur l'album Chants et danses de France en 1962 (Youtube), par Loïc Valdor sur l'album Je Danse En Bretagne Avec Loïc Valdor - Volume 2 dans les années 60 (Youtube), par Tri Yann sur l'album Déjà mal mariée ! en 1985 (Youtube), par Janet Russell & Christine Kydd sur l'album Russel & Kydd en 1993 (Youtube), par Les Druides Saumonés sur l'album Fest Yves en 1998, par Lilith sur l'album Göğün Yarısı en 2004 (Soundcloud), par Emmanuelle Parrenin dans l'Anthologie de la chanson française - Chansons de femmes, condition féminine en 2005 (Youtube), par l'Ensemble vocal Filigrane sur l'album Oh What a day ! en 2014 (Youtube).

Partition sur www.partitions-domaine-public.fr

Laforte : I, D-26 La mariée aux vignes, Coirault : 05510 Mariée à un tailleur de vigne