Girofla
Informations diverses
|
Paroles
Le petit duc de Savoie
N'est-il pas bien bon enfant ?
Il se fit faire une armée
De quatre-vingt paysans.
Girofla gare gare
Girofla gare vent
Il se fit faire une armée
De quatre-vingt paysans.
Et pour toute artillerie
Quatre canons de fer blanc.
Quatre ânons chargés de raves
Pour nourrir son régiment.
Ils allèrent sur la montagne.
Grand Dieu ! Que le monde est grand !
Ils allèr'nt à la rivière
Boire un bon coup de vin blanc.
La rivière était profonde :
Ils sont tous tombés dedans.
Voilà l'histoir' malheureuse
De ces soldats si vaillants.
Références
Cette chanson fait probablement référence à la guerre entre la France et la Savoie en 1703.
Chant par Les Rhodos chamoniards sur l'album Chants et danses des provinces de France : La Savoie, vol. 2 en 1960 (Youtube), par La Chifonnie sur l'album La Chifonnie en 1977 (Youtube), par Marc Robine sur l'album Anthologie de la chanson française - l'histoire en chansons en 2005 (Youtube), par Luc Arbogast sur l'album Oreflam en 2014 (Youtube), par La Rioule des Compagnons du Monde sur l'album Autour de la lanterne en 2019 (Youtube).
Coirault : 06110 L'armée de paysans et ses canons de fer blanc, Laforte : I, C-09 L'armée merveilleuse
Une variante rapportée par Charles Beauquier dans Chansons populaires recueillies en Franche-Comté en 1894, page 313 (Lire en ligne) ou par Henri Grospierre dans Ce que chantaient nos vieux grands pères : chansons populaires du pays Comtois et Bressan en 1920 présente quelques variations de texte :
C'était le roi de Sardaigne
Le père des bons enfants
Qui s'était mis dans la tête
De détrôner le sultan.
Ran plan plan, gare, gare, gare,
Gare, gare, gare, ran plan plan
Qui s'était mis dans la tête
De détrôner le sultan.
Il rassembla t'une armée
De quatre-vingt paysans,
Et pour toute artillerie
Quatre canons de fer-blanc
Arrivés sur la montagne
Mon Dieu ! Que le monde est grand
Ils virent une fontaine
Qu'ils prirent pour l'océan
Mes amis la nuit approche
Sauve qui peut ! Allons-nous-en !
