Hélas pourquoi...

Informations diverses Paroles : Anonyme Musique : Traditionnel Interprètes : Origine : Bas Berry Danse : Mp3 :

Paroles

Deux partitions de Hélas pourquoi extrait du deuxième volume des Chansons populaires dans le Bas-Berry en 1930 par Émile Barbillat et Louis Laurian Touraine, page 81.

Par un matin s'est levée
La petite Jeanneton ;
Elle a pris sa faucillette
Pour aller couper du jonc.
Hélas! pourquoi s'endormit-elle
La petite Jeanneton ?

Elle a pris sa faucillette
Pour aller couper du jonc ;

Et, quand son fagot fut fait,
S'endormit sur le gazon.
 
Par son chemin sont passés
Trois jeunes et beaux garçons.

Le premier la regarda
D'une tant bonne façon.
 
Le second fut plus hardi,
Mit la main sous le menton ;

Ce que fit le troisième
N'est pas dit dans la chanson.

Si vous le saviez, mesdames,
Vous iriez couper du jonc.

Références

Rapporté par Émile Barbillat et Louis Laurian Touraine dans le tome II des Chansons populaires du Bas-Berry, page 81 (Ref sur BnF). Voir aussi la version quasi identique rapportée par Christophe Ballard dans le recueil de Brunettes et Petits airs tendres en 1730, page 284 (Lire en ligne sur Gallica).

Coirault : 02218 Jeanneton la coupeuse de joncs, Laforte : I, H-09 La fille coupeuse de joncs