La Cati
Informations diverses
|
Paroles
Qui veut entendre une brave chanson
C'est d'une fille et d'un jeune garçon.
Garçon tuilier, fille de bourdier
Se sont promis la fidélité,
Se sont promis la fidélité
De se marider.
Et rou lou loula la deri dera lou loula
Loula loula la deri dera.
Quand le tuilier s'en va-t-à Égletons
Pour n'y en chercher des berbis , des moutons.
C'est la Cati qui l'avait segu
Dedans le bois ne l'a attendu,
Dedans le bois ne l'a attendu,
Ne l'attendu.
Brave galant, tu reviendras lundi
Quand mon papa y sera dans son lit.
Nous parlerons de ça que tu sais
Nous parlerons de nous marider,
Nous parlerons de nous marider,
De nous marider.
Mais le papa qui n'était dans son lit
N'a entendu ça qu'a dit la Cati.
Cati, Cati tu ne fais pas bien
De tous mes biens tu n'en auras rien,
De tous mes biens tu n'en auras rien,
Tu n'en auras rien.
Mais la cati tendrement lui a dit
J'ai mon galant et cela me suffit.
De tous vos biens je m'en moque bien
On est heureux lorsqu'on s'aime bien,
On est heureux lorsqu'on s'aime bien,
Lorsqu'on s'aime bien.
Références
Chant par Jean Segurel sur l'album Et vive la bourrée d'Auvergne en 1956 (Youtube), par Tonin Troupel sur l'album Auvergne! Ati me care en 2013 (Youtube), par L'Eglantino do Lemouzi sur l'album En passant par le Limousin en 1960 (Youtube), par La Camera delle Lacrime sur l'album Se canta que recante : Chants des moments perdus en Massif Central en 2006 (Youtube), par La Bourrée Montagnarde sur l'album Résonances en 2017 (Youtube), par René Saget et son orchestre sur l'album Bals d'Auvergne, vol. 2 en 1960 (Youtube), par Les Gounauds de Bort sur l'album Chants et danses d'Auvergne en 1961 (Youtube), par Charles Tyssandier, Danseurs et chanteurs de l'école auvergnate d'Aurillac, P. Redon sur l'album Chants d'Auvergne, vol. 1 en 1962 (Youtube)
Rapporté par Joseph Canteloube dans la 4e édition des Chants populaires du Massif Central, Recueil de "La Bourrée" en 1929, page 42 ou par Jean-Baptiste Chèze, Léon Branchet et Johannès Plantadis dans Chants et chansons populaires du Limousin entre 1905 et 1914, page 77, repris des chansons de la revue Lemouzi - Almanach des veillées limousines pour 1910, page 34 (Lire en ligne).
Mentionné dans le Répertoire de chants Folklore limousin École Ventadour et une version plus courte dans Anthologie de la chanson occitane de Cécile Marie, page 158, classé dans mouvement de bourrée et non dans valse.
