La danseuse à la fontaine

Informations diverses

Paroles

Occitan	Français
Quan ère filha à mariè Las ! Diu ! Qu'ère galanta ! Hasey bouquets aus youens garçous De guirounflèyas blancas Que la-us pausabé suu berret Au bèt miey dera dansa La mamay qu'ère au finestrou Arregardan la dansa Sabiet ensa la Margoutou Que bous cau ana ta l'ayga El l'ayga n'ey pas trop louegn Bet-lèu serey tournada E péu cami de la fon Soun aman l'a rengountrada Que la 'n prencou que l'embrassa Sus l'èrba l'a pausada Moun galan, que s'en cau tourna, E que diran lous de casa ? La Margoutou, bous qu'ous dirat Que p'ét espinagada Béra espineta abet péu pè Béra auta per la cama Béra auta bèt drin mey haut Aquéra p'a estoumagada	Quand j'étais fille à marier Las ! Dieu ! J'étais galante. Je faisais des bouquets aux jeunes gens De giroflées blanches Je les posais sur leur béret Au beau milieu de la danse La mère était à la fenêtre Regardant la danse Venez ici, la Margoton Il vous faut aller à l'eau Et l'eau n'est pas trop loin Bientôt je serais revenue Par le chemin de la fontaine Son amant elle a rencontré Il la prit, il l'embrassa Sur l'herbe il l'a posée Mon galant il m'en faut revenir Et que diront ceux de la maison ? La Margoton, vous leur direz Que vous vous êtes épinée Quelque épine vous avez par le pied Quelque autre par la jambe Quelque autre un peu plus haut Celle-là vous a estomaquée.

Chanson du Var rapportée dans le tome V de Kryptadia en 1898, page 304 (Lire en ligne sur Gallica).

/!\ Recopié en l'état de Kryptadia, si vous en avez les compétences, n'hésitez pas à le passer en occitan modernisé !