La légende de Saint-Nicolas
Informations diverses
|
Paroles
Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs.
Tant sont allés, tant sont venus
Que sur le soir se sont perdus.
S'en sont allés chez le boucher :
« Boucher, voudrais-tu nous loger ?
— Entrez, entrez, petits enfants,
Y a de la place, assurément. »
Ils n'étaient pas sitôt entrés
Que le boucher les a tués,
Les a coupés en p'tits morceaux,
Mis au saloir comme pourceaux.
Saint-Nicolas, au bout d'sept ans,
Vint à passer dedans ce champ;
Il s'en alla chez le boucher :
« Boucher, voudrais-tu me loger ?
— Entrez, entrez, Saint-Nicolas,
De la place il n'en manque pas. »
Il n'était pas sitôt entré
Qu'il a demandé à souper.
On lui apporte du jambon,
Il n'en veut pas, il n'est pas bon.
On lui apporte du rôti,
Il n'en veut pas, il n'est pas cuit.
« De ce salé, je veux avoir,
Qu'y a sept ans qu'est dans l' saloir. »
Quand le boucher entendit ça
Hors de sa porte il s'enfuya :
« Boucher, boucher, ne t'enfuis pas;
Repens-toi, Dieu t' pardonnera. »
Saint-Nicolas pose trois doigts
Dessus le bord de ce saloir :
« Petits enfants qui dormez là,
Je suis le grand Saint-Nicolas. »
Et le grand saint étend trois doigts,
Les p'tits se relèvent tous les trois.
Le premier dit : « J'ai bien dormi. »
Le second dit : « Et moi aussi. »
Et le troisième répondit :
« Je croyais être en Paradis! »
Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs…
Références
Collecté en 1842 dans le Valois (nord-est de l'Île de France) et rapporté par par Gérard de Nerval notamment dans Les filles du feu en 1854, page 184 (Lire en ligne).
Chant par Lucien Jeunesse sur l'album 4 - Saint Nicolas en 1956 (Youtube), par André Claveau sur l'album Noël avec André Claveau en 1958 (Youtube), par Lucienne Vernay sur l'album Rondes et chansons de France Vol. 5 en 1958 (Youtube), par André Dassary sur l'album Nuit de noël en 1958 (Youtube), par Dorothée sur l'album Le Jardin Des Chansons Volume 14 en 1990 (youtube), par Agnès Chaumié sur l'album Noël en 2003 (Youtube), par Anne Sylvestre sur l'album Anthologie de la chanson française - ballades & complaintes en 2005 (youtube), par Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois sur l'album Chansons traditionnelles de France et d'ailleurs en 2007 (Youtube), par la Chorale De Noël sur l'album Les plus beaux Noëls et Saint Nicolas en 2010 (Youtube), par Le Grand Orchestre du Splendid sur l'album Mes plus jolies chansons de Noël en 2015 (Youtube), par Henri Dès sur l'album Mes plus belles chansons de Noël en 2016 (Youtube), par la Maîtrise de Radio France sur l'album Enfance en 2018 (Youtube).
Partition sur partitions-domaine-public.fr
Coirault : 08306 Saint-Nicolas et les enfants au saloir, Laforte : II, B-16 Saint Nicolas et ses trois clercs
