La nourrice qui trouve son nourrisson mort
Informations diverses
|
Paroles
C'était une nourrice
Qui nourrissait Isa
Elle s'est endormie
Isa entre ses bras
Hélas ! Mon bon Jésus
Ne m'abandonnez pas !
Quand elle s'éveilla
En cendre le trouva.
Elle cria si fort
Que la mère en trembla.
Qu'as-tu, qu'as-tu, nourrice ?
Apport-moi Isa.
Oh ! Non, madame, il dort,
Je ne l'éveillerai pas.
Je vais à la rivière
Laver les draps d'Isa.
Dans son chemin rencontre
Le grand saint Nicolas.
Où vas-tu donc, nourrice ?
Où vas-tu donc si tard ?
Je vais à la rivière
Laver les draps d'Isa.
Tu as menti, nourrice,
Te noyer, tu t'en vas.
Retourne-t-en bien vite,
Isa tu trouveras.
Dans les bras de la Vierge
Tu le retrouveras.
Remercie bien la Vierge
D'avoir sauvé Isa.
Tu garderas les jeûnes
Que l'église prescrira
Et tu feras la fête
Du grand saint Nicolas
Références
Recueilli dans le Maine-et-Loire en 1855, rapporté dans le tome IV des Poésies populaires de la France, Manuscrits de la Bibliothèque nationale, f° 514 et repris par Eugène Rolland dans le tome III du Recueil de Chansons populaires en 1887, page 15 (Lire en ligne), rapporté aussi par Lucien Decombe dans Chansons populaires recueillies dans le Département d'Ille-et-Vilaine en 1884, page 347 (Lire en ligne).
Chant par Allison Girvan sur l'album Resonance en 2007 (Youtube), par Suzie LeBlanc sur l'album La Mer jolie: Traditional Acadian Melodies en 2004 (Youtube), par Bernard Indeau sur l'album Anthologie de la chanson française - la tradition en 2005 (Youtube), par Têtes de Chien sur l'album La Marelle en 2016 (Soundcloud)
Coirault : 08307 La nourrice et l'enfant du roi, Laforte : I, A-08 Le nourrisson brûlé
