La targa

De Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes : Ensemble Vocal d'Avignon, La Capouliero, Crous e Pielo, Les Mourres de Porc
Origine : Provence
Danse : Ronde Provencale
Mp3 : Crous e Pielo

Paroles

Partition La Targo extraite du tome I des Chants populaires de la Provence par Damase Arbaud en 1862, page 184

Jougan à la targo,
Bràvi Martegau,
Se toumban dins l'aigo
Se faren pas mau.
E sus la tinteino
Qu'un Marin adré,
Coume la poulèno
Dèu se teni dre.
 
Pèr plaire i fiheto
Quand anas targa,
Fau de pampaieto
Bèn èstre abiha,
Se i'a d'amoulaire
Que vogon mounta,
Lis auren, pecaire,
Bèn lèu debaussa.

Quand es d'aterraire
Que toumbon soulet,
Li disèn targaire
Dóu bon rei Reiné ;
Car lou poudèn dire,
Quand li vèi toumba,
Manco pas de rire
Li vesént sauta,
 
Mai li trau dins l'aigo
Se couneisson pas ;
Se bagnon li braio,
Li faran seca.
Quand la targo es lesto
Se fau desfreira,
Pèr gagna la pèço
Fau tout desbarca.

Références

Rapporté par Damase Arbaud dans le tome I des Chants populaires de la Provence en 1862, page 184. (Lire en ligne).

Chant par l'Ensemble Vocal d'Avignon sur l'album La Provence en 1964 (Youtube), par La Capouliero sur l'album Chants et musiques de Provence en 2006 (Youtube), par Les Mourres de Porc sur l'album Chants des marins de Méditerranée en 2006 (Youtube), par Crous e Pielo en 2012 (Youtube).