Le mal d’amour (Bourbonnais)
Informations diverses
|
Paroles
Derrièr' cheu nous il est un vert bocage
Le rossignol il y chant' , tous les jours
Là , il y dit dans son charmant langage
Les amoureux sont malheureux toujours.
Au bord du Cher il est une fontaine
Où sur un frên' nos deux noms sont gravés
L' temps à détruit nos deux noms sur le frêne
Mais dans nos cœurs l'temps les a conservés.
Le mal d'amour est une rude peine
Lorsqu'il nous tient , il nous faut en mourir
L'herbe des prés qu'elle est si souveraine
L'herbe des prés ne saurait en guérir.
Références
Collecté à Bourbon-l'Archambault (Allier) et rapporté par Alexandre Dumas dans le numéro 13 de la deuxième année de la Gazette musicale de Paris en mars 1935, page 105 (Lire en ligne).
La mélodie est rapportée dans le numéro 14 de la deuxième année de la Gazette musicale de Paris en avril 1935, page 122 (Lire en ligne).
Chant par Serge Kerval sur l'album Chansons des Pays de France N°2 dans les années 1970 (Youtube), par le Chœur du Cercle philharmonique de Chambery sur l'album Centenaire de la Savoie Française: Chansons de la Savoie en 1960 (Youtube).