Le roi Renaud

De Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes : Yves Montand, Yves Albert, Cora Vaucaire, Jean-Loup Baly, Yvon Guilcher et Dominique Regef, June Tabor, La Volée d'Castors, Mélusine, Michel Faubert, Jean-François Dutertre, Le Poème Harmonique, Melaine Favennec, Pierre Bensusan, Éva Burgaud, Nicolas Boulerice
Origine :
Danse :
Mp3 : Yves Montand

Paroles

Partition de Le roi Renaud extraite du tome III du Recueil de chansons populaires par Eugène Rolland en 1887, page 32 (Lire en ligne)

Le roi Renaud de guerre revint,
Tint ses entrailles dans sa main.
Sa mère était sur les créneaux,
Vit s'approcher le bon Renaud.

— Mère, salut ! — Fils bonne nuit.
— Je vais mourir, faites mon lit.
— Tu guériras, car il le faut.
Un fils t'est né, brave Renaud.

Il a poussé un grand soupir :
« Je ne saurais m'en réjouir »
Et quand ce fut sur la minuit,
Le roi Renaud rendit l'esprit.


— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Qu'entends-je donc pleurer ici ?
— Ma fille, c'est le cheval gris.
S'est étranglé dans l'écurie.

— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Qu'entends-je donc cogner ici ?
— Ma fille, c'est le charpentier
Qui nous répare le grenier.

— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Qu'entends-je donc chanter ici ?
— Ma fille, c'est la procession
Qui fait le tour de la maison.

— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Quel vêtement mettre aujourd'hui ?
— Mettez le blanc, mettez le gris,
Mettez le noir, c'est mieux choisi.

— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Pourquoi le noir est mieux choisi ?
— Puisque d'un fils vous relevez,
Mettre le noir vous le devez.

Vont à l'église à travers champs
Et chacun dit en les voyant :
« Voici la veuve à Jean Renaud !
Comme elle va pleurer bientôt ! »

— Ah ! dites-moi, mère ma mie,
Qui donc fut mis en terre ici ?
— Je ne peux plus vous le cacher,
Renaud est mort et enterré !

De tout son corps elle a tremblé,
Puis, toute blême, elle a parlé :
Renaud, Renaud, mon réconfort,
Te voilà donc au rang des morts !

Terre, ouvre-toi, Terre, fends-toi !
Je veux aller près de mon roi !
Terre s'ouvrit, terre se fendit,
Et dans la tombe l'engloutit.

Références

Rapporté par Eugène Rolland dans le tome III du Recueil de chansons populaires en 1887, page 32 (Lire en ligne).

Chant par Yves Montand sur l'album Chansons populaires de France en 1955 (Youtube), par Yves Albert sur l'album Canadian Folk Songs: A Centennial Collection en 1967 (Youtube), par Cora Vaucaire sur l'album Plaisir D'amour en 1973 (Youtube), par Jean-Loup Baly, Jean-François Dutertre, Yvon Guilcher, Dominique Regef sur l'album Le Roi Renaud - Ballades Françaises en 1975, par June Tabor sur l'album A Cut Above en 1980 (Youtube), par La Volée d'Castors sur l'album Galant en 1994 (Youtube), par Mélusine sur l'album Voix-Contrevoix en 1998 (Youtube), par Michel Faubert sur l'album La récompence en 2000 (Youtube), par Jean-François Dutertre sur l'album Ballades Françaises en 2003 (Youtube), par Le Poème Harmonique sur l'album Aux Marches Du Palais: Romances & Complaintes De La France D'Autrefois en 2001 (Youtube), par Melaine Favennec sur l'album Anthologie de la chanson française - des trouvères à la pléiade en 2005 (Youtube), par Pierre Bensusan sur l'album 2 en 2009 (Youtube), par Éva Burgaud sur l'album France de l'ouest 1956-2006 (Une anthologie des musiques traditionnelles) en 2009 (Youtube), par Nicolas Boulerice sur l'album Maison de pierres en 2020 (Youtube),

Partition sur partitions-domaine-public.fr

Coirault : 05311 Jean Renaud, Laforte : II, A-01 Jean Renaud