Informations diverses
| Paroles : |
Anonyme |
| Musique : |
Traditionnel |
| Interprètes : |
|
| Origine : |
Gascogne |
| Danse : |
|
| Mp3 : |
|
|
Paroles
| Occitan
|
Français
|
Déonant Bourdèou que y a, lanla déridéto la,
Uo danso joulîo, mirolanliro,
Uo danso joulîo, mirolanla.
En quéro danso y a,
Uo tant bèro hillo.
N'a toumbat sous bèts gouants,
Dins la danso joulio.
Tout en lous amassant,
Soun jouli cur suspiro.
Pérqu'én suspirats-bous,
Margarîdo, ma mîo ?
Joun' suspiri, Moussu,
Joun' souy io praoubo hillo.
Jou n'èy que cent éscuts,
Et bous que n'âts nâou milo.
|
Devant Bordeaux il y a, lanla déridette la,
Une danse jolie, miranlire,
Une danse jolie, mirelanla.
À cette danse il y a
Une si belle fille.
Elle a laissé tomber ses beaux gants
Dans la danse jolie.
Tout en les ramassant,
Son joli cœur soupire.
Pourquoi en soupirez-vous,
Marguerite, ma mie ?
J'en soupire, Monsieur,
Je suis une pauvre fille.
Je n'ai que cent écus.
Et vous en avez neuf mille.
|
Références
Rapporté par Léopold Dardy dans le tome I de l'Anthologie populaire de l'Albret en 1891, page 178. (Lire en ligne)
/!\ Recopié en l'état du livre de Dardy, si vous en avez les compétences, n'hésitez pas à le passer en occitan modernisé !
Coirault : 01532 Les gants ramassés pendant la danse
