N'anguetz pas à Sent-Jaques

Informations diverses

Paroles

Occitan	Français
N'anguetz pas à Sent-Jaques, N'anguetz pas à Sent-Jaques, Hillos a marida, hillos a marida. L'aute jour, n'i angouc uo, Que nou s'en tournée pas. I a restât sèt annados, Sens poude s'en tourna. Au cap de sèt annados, Ero s'en retournéc. Au castèt de soun pèro, L'aumoino ba chercher. Hasètz-me un pauc l'aumoino, Moun pèro, s'il vous plaît, Tout en lou hè l'aumoino, Et que l'espiauo tant. M'èi perdut uo hillo, I a aro sèt ans. M'èi perdut uo hillo, Que bous ressemblo tant.	N'allez pas à Saint- Jacques, N'allez pas à Saint- Jacques Filles à marier, filles à marier. L'autre jour, il y en alla une, Qui ne s'en revint pas. Elle y est restée sept années, Sans pouvoir s'en revenir. Au bout de sept années, Elle s'en retourna. Au château de son père, L'aumône elle va chercher. Faites-moi un peu l'aumône, Mon père, s'il vous plaît. Tout en lui faisant l'aumône, Il la regardait tant. J'ai perdu une fille, Il y a maintenant sept ans. J'ai perdu une fille, Qui vous ressemble tant.

Rapporté par Jean-François Bladé dans le tome II de Poésies populaires de la Gascogne en 1882, page 240 (Lire en ligne).