Pierre mon amant Pierre

De Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes : Les Quatre Jean, Marie-Noëlle Le Mapihan
Origine : Bretagne
Danse :
Mp3 : Les Quatre Jean

Paroles

Partition de Pierre, mon ami Pierre extraite du quatrième fascicule des Vieilles chansons du pays nantais par Abel Soreau en 1904.

Pierre, mon ami Pierre, n’y venez plus, le soir ;
Pierre, mon ami Pierre, n’y venez plus m’y voir.
Les garçons de la ville se sont vantés
Qu’ils vous mettront z-à mort : chose assurée.

Perret’ prend sa quenouille et son fusiau joli,
S’en va conduir’ son Pierr’ bien loin de son logis.
Bonsoir, mon ami Pierre ; Pierre, bonsoir ;
Bonsoir, mon cher ami, jusqu’au revoir.

Quand il fut sur les landes, trois garçons rencontrit,
Trois garçons de la ville, bien forts et bien bâtis :
Tant ils lui en donnèrent du vert bâton,
Qu’ils le laissèr’ pour mort dans le vallon.

À la triste nouvelle d’ la mort du pauvre gars,
Pleurant toutes ses larmes, Perrett’ disait : hélas !
Ceux qui me le tuèrent m’ont fait grand tort :
Je l’aimerai toujours, bien qu’il soit mort.

La mor’e de mon père ne m’a point tant touchée
Que celle de mon Pierre : je crois que j’en mourrai.
Elle disait sans cesse, bien tristement :
Je voudrais être morte, n’y a dix ans !

Références

Communiqué par M. F. LEDEVIN à Noyal-sur-Bruz (Loire-Atlantique) en 1805 et rapporté par Abel Soreau dans le quatrième fascicule des Vieilles chansons nantaises en 1904 (Lire en ligne).

Chant par Les 4 Jeans sur l'album Entends-tu ma blonde le tonnerre qui gronde en 1996 (Youtube), par Marie-Noëlle Le Mapihan sur l'album Tradition chantée de Haute-Bretagne. Les grandes complaintes en 1998 (Extrait sur nozbreih.fr).

Coirault : 09814 L'amant tué par ses rivaux, Laforte : II, A-43 L'amant tué