Trois jeunes filles dans un pré
Informations diverses
|
Paroles
Hier j’ai rencontré
Trois belles jeunes filles,
Que dit, quoi donc ? Que dit-elle donc ?
Hier j'ai rencontré
Trois belles jeunes filles.
Elles étaient au pré
De ma tante Martine.
Elles cueillaient des fleurs
Pour l'autel de la vierge.
Par là vint à passer
Joli roi d'Angleterre.
En ôtant son chapeau
Salua la plus belle.
Ma fille embrassez- moi
Vingt nobles, je vous donne
Je donnerais bien plus
Si vous étiez pucelle
Mais elle lui répond :
Vous m'outragez beau sire.
Prenez vot’ blanche épée
Et moi ma quenouillette.
Le premier coup porté
Jeta le roi par terre.
Ainsi le ciel punit
Le roi ribaud et traître.
Références
Recueillie par P. Hédouin et publiée dans les Archives historiques et littéraires du Nord de la France et du Midi de la Belgique, 3e série, tome III en 1855, page 484 (Lire en ligne), puis rapporté par Achille Durieux dans le tome II des Chants et chansons populaires du Cambrésis en 1867, page 234 (Lire en ligne)
Les nobles dont il est ici question sont des nobles à la rose, monnaie d’or d'Angleterre, dont les premiers furent frappés par Edouard III, en 1334. Sous Henri VI, les Anglais étant maîtres de la France on battit à Paris, en 1426, des nobles à la rose, (valant environ 87 fr. 71 centimes), des demi, des quarts de nobles.
Laforte : I, C-01 Les trois filles et le roi d'Angleterre, Coirault : 03809 La bergère et le roi d'Angleterre