Au ton coenh

Informations diverses Paroles : Anonyme Musique : Traditionnel Interprètes : Rosina de Peira, Familha Artús Origine : Version de Gascogne Danse : Mp3 : Familha Artús

Paroles

Au ton coenh qu'as un riban blanc,
Blanc, com' nèu au sorelh levant.
Bèra hialaira, bèra hialaira,
Qui hialas deu matin au ser,
Ditz-me perqué ?
Vira, husèth, vira, vira,
Dau matin au ser, vira, vira,
Que cau ua pelha end' abilhar
La mainada qui vam batiar.

Au ton coenh qu'as un riban blu,
Blu com' hlor dau lin madur.
Bèra hialaira, (bis) ...
Que'òm cau, quand se mariderà,
Ua camisa nava a s'botar.

Au ton coenh qu'as un riban rotge,
Rotge com' l'auba quand i a ploja.
Bèra hialaira, (bis) ...
Que'òm calerà, quand plorerà,
Un mochoèr ende s'eishugar.

Au ton coenh qu'as un riban negre,
Negre enquèra mei qu'un tròç de pèga.
Bèra hialaira, (bis) ...
Que'òm calerà, quand morirà,
Un linçòu ende l'enterrar.

Ce texte a été retranscrit dans la norme classique de l'occitan, à partir d'une source ancienne. Si vous trouvez des erreurs, vous êtes invités à les corriger ou à nous les signaler, merci.

Source

Chant par la Familha Artús sur l'album Òrb en 2007 (Youtube)

Rapporté par Joseph Canteloube en 1951 dans le tome 1 de l'Anthologie des chants populaires Français, page 315.

Cette chanson est plus connue sous le titre de "La cançon de la hialaira", la chanson de la fileuse en français.

La partition sur mamalisa